Against the backdrop of Jamaica, renowned for its vibrant culture but not traditionally associated with rock climbing, Kai Lightner is on a transformative mission.