In the fastest-warming place on Earth, two friends and their canine sidekick uncover how the world's smallest and fattest reindeer are thriving because of rising temperatures.